Strong's KJV Job 19:12 His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Job 19:12 His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Job 19:12 Come in do His troops together, And they raise up against me their way, And encamp round about my tent.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Job 19:12 His troops come on together, Build a siege ramp against me, And encamp around my tent.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Job 19:12
Army, band (of men), co.. גְּדוּד~gduwd~/ghed-ood'/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Alike, at all (once), b.. יַחַד~yachad~/yakh'-ad/	Cast up, exalt (self), .. סָלַל~calal~/saw-lal'/
Along, away, because of.. דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/	Abide (in tents), camp,.. חָנָה~chanah~/khaw-naw'/
(place, round) about, c.. סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/	a tent ,home Covering, (dwelling) (p.. אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/

Job 19:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1416]	[935]	[3162]	[5549]	[1870]	[2583]	[5439]	[168]
[gduwd]	[bow']	[yachad]	[calal]	[derek]	[chanah]	[cabiyb]	['ohel]
גְּדוּד גְּדוּד	בּוֹא בּוֹא	יַחַד יַחַד	סָלַל סָלַל	דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ	חָנָה חָנָה	סָבִיב סָבִיב	אֹהֶל אֹהֶל
army, band (of me...	abide, apply, att...	alike, at all (on...	cast up, exalt (s...	along, away, beca...	abide (in tents),...	(place, round) ab...	a tent ,home
דּודְּג	אֹוּב	דַחַי	לַלָס	ְךֶרֶּד	הָנָח	ביִבָס	לֶהֹא
[dwudg]	['wob]	[dahcay]	[lalac]	[kered]	[hanahc]	[byibac]	[leho']

Strong's Dictionary Number: [1416]

1416

1 Original Word: גְּדוּד
2 Word Origin: from (01413)
3 Transliterated Word: gduwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313a
5 Phonetic Spelling: ghed-ood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01413;]01413; a crowd (especially of soldiers):--army, band (of men), company, troop (of robbers).
8 Definition:

a band, troop, marauding band
1. marauding band, raiding band
2. troop, band (of divisions of army)
3. foray, raid

9 English:
0 Usage: army, band (of men), company, troop (of robbers)

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m

union, unitedness adv
together, altogether, all together, alike

9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal

Strong's Dictionary Number: [5549]

5549

1 Original Word: סָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: calal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506
5 Phonetic Spelling: saw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam):-- cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.
8 Definition:

to lift up, cast up, exalt
1. (Qal)
  1. to cast up a highway
  2. to cast up a way
  3. to lift up (of song)
2. (Pilpel) to exalt, esteem highly, prize
3. (Hithpoel) to exalt oneself

9 English:
0 Usage: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up

Strong's Dictionary Number: [1870]

1870

1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition:

way, road, distance, journey, manner
1. road, way, path
2. journey
3. direction
4. manner, habit, way
5. of course of life (fig.)
6. of moral character (fig.)

9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)

Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:

to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1. (Qal)
  1. to decline
  2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent

Strong's Dictionary Number: [5439]

5439

1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst

places round about, circuit, round about adv
in a circuit, a circuit, round about prep
in the circuit, from every side

9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side

Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition: